Archives

ダライ・ラマ法王は本日新型コロナウイルス感染症の拡大に関して、みなさまにメッセージを発信されました。さっそくチベット語原文からの翻訳（草案）を作成しましたので、紹介させていただきます。 現在世界各地で感染症拡大の危機に直面せざるを得ないという緊急事態が続いてます。また同時に地球全 […]

新型コロナウイルス感染症の影響は、現在世界中に拡がっています。日本のみなさま日々さぞかしご心配のことと思います。さまざまなご心配のところ申し訳ございませんが、デプン・ゴマン学堂管長ケンリンポチェ・ロサン・ゲルツェン師より、お願いがあるとのことです。 それは何か、と申しますと以下の […]

【礼拝】 まずは、ターラー菩薩を身口意の三門を通じて、礼拝する。 འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་ཏཱུ་རེ་མ། །ཏུ་ཏྟཱ་ར་ཡིས་འཇིག་བརྒྱད་སྒྲོལ།།ཏུ་རེས་ན་བ་རྣམས་ལས་སྒྲོལ།།སྒྲོལ་མ་ཡུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལ […]

何も知らない愚かな農夫がいた業の種子は識の水田へと撒かれていた性愛と慾望という栄養素を摂取してこの私は養殖されていまここに有る 生まれた時には激痛が身体中を走った私の肢体は樹木のように伸びていった花弁を伸ばし　快楽の果実も味わった老い死んで断絶し再生へ向かっている 無我という焔で […]

武漢に由来するCOVID-19（新型コロナウイルス）の世界的な感染拡大を予防するために、すでに本山デプン・ゴマン学堂では集会殿などを解放して、近隣の参拝者が集まらないようにしていいるだけではなく、今年度の神変祈願大祭も中止し、僧侶たちが集会する行事はすべて中止となりました。 さら […]

本年度の本山デプン・ゴマン学堂のカレンダーをアップしました。チベットの暦と西暦が対照になっていて簡潔でとても便利です。A3サイズにプリントすると使い安くなっておりますので、是非ご利用ください。 Drepung Gomang Monastic University 2020年カレン […]

多田等観（1890-1967）は、我が国におけるチベット学の発展のため、日本人のチベット語能力の向上と研究者の育成のため、東洋文庫にチベット研究室を設立し、1961年以来、第一級のチベットの文化人を招聘し日本人研究者を育成しながら「チベット人との共同による言語・歴史・宗教・社会の […]

ナモー・ローケシュヴァライェー 一切法は不去不来と観じれども衆生の利益に一心に励み給える最勝の師　主　観自在よ常に三門で敬礼礼拝せん 利楽の源たる正等覚それは正法成就より成るそれもその行を知ることに依るそれ故に勝子たちの修行を説こう 得難き有暇具足　いま大船を得たこの時に自他を問 […]

弊会ではこれまで何回か優婆塞・優婆夷（在家信者）の戒律を授ける授戒会を開催したり、またダライ・ラマ法王の灌頂会などに参加され、授戒された方々も多くいらっしゃいます。戒律を授かる際に戒師阿闍梨から説明があった内容を、詳しく覚えていない方、普段の生活で忘れてしまっている方も居られます […]

ゲルク派の宗祖ジェ・ツォンカパ・ロサンタクパ（ジェ・リンポチェ）は1419年のチベット暦10月25日に涅槃に入られました。本年は宗祖の600回忌にあたり、本山や本山のあるインドでは12月にダライ・ラマ法王を迎え、様々な行事があり、今年のリンポチェとアボの活動は残すところ、今月と来 […]

ツツ大主教による基調講演 こんにちは、私はデズモンド・ツツです。みなさまが私のことをご存知であれば嬉しく思います。数年前サンフランシスコを訪れた時、ある女性が興奮して私の所に駆け寄り、「こんにちは、マンデラ大主教」と言ってきたことがありました。 さて、この度は広島国際平和会議にお […]