フーム・ニュルゼー・チェンレー・シーラ・チャーツェル・ロ
吽 速疾観自在菩薩を礼拝せん
シャプドゥプ・タンチェー・ビナカヤ・ネン
足釧をつけ毘那夜迦を踏んでいる
ナクポ・チェンポ・ターギ・シャンタプ・チェン
巨大な漆黒が虎裙を纏われている
チャクドゥク・ドゥルギ・ギェンギ・ナムパル・ギェン
六臂にして蛇の宝飾で荘厳なさっている
イェパ・ティク・バルワ・テンワ・ズィン
右腕に曲刀 中腕には念珠
タマ・ダマルニ・タクトゥ・トォル
下腕は振鼓が激しく鳴り響く
ユンパ・トゥーパ・タンニ・ドゥツェ・スム
左腕に髑髏杯 中腕に三叉戟
テシン・シャクパ・スンネ・チンワル・チェー
下腕は羂索で捕縛せんとされる
タクポィ・シェルネ・チェワ・ナムパル・ツィグ
忿怒の形相で白牙を剥き出して
チェンスム・タクポ・ウタ・ギェンドゥ・バル
三つの血眼で怒髪は燃え上がる
テルワル・シンドゥーライー・レクパル・チュク
額をシンドゥーラで真紅に塗り
チウォル・ミキョー・ギャルポィ・ゲータプ・テン
頭頂は阿閦紋章で封印なさってる
タクザー・ミゴ・ガチュイ・ドシェル・チェン
五十の生首の瓔珞は血が滴り落す
リンチェン・トーカム・ガイー・ウーラ・ギェン
髑髏を五つ宝冠に嵌め荘厳される
シンレー・ジョンネー・トルマ・レンゼー・ペー
樹から出現され供物を納められる
パルデン・チャクドゥクパラ・チャクツェル・トゥー
吉祥六臂の護主 君を礼拝讃嘆せん
サンゲー・テンパ・ニェンポ・スンワ・タン
諸仏の教法を厳格に守護し給え
クンチョク・ウパン・ニェンポ・トゥーパ・タン
妙宝の境位を厳格に讃嘆し給え
ダクチャー・ポンロプ・コルタンチェーナム・キ
我らが師弟この仲間たちのため
ケンゲン・バルチェー・タムチェー・シーワ・タン
すべての逆縁と障礙を鎮め給え
チドゥー・ゴードゥプ・ニュルドゥ・ツェルドゥ・ソル
所望する悉地を速かに授け給え
以上は大成就者シャヴリ行者が大黒天に謁見なされた時に御詠みになられたものである。
師主無分尊瑜伽
ラマゴンポ・イェルメーラ。ダーニ・グーペー・キャプスチー。
師主無分の君に 私は恭敬し帰命する
ダクソー・セムチェン・タムチェーキ。ニョンモン・マリュー・セルワル・ショー。
我ら一切有情の 煩悩のすべてを除き給え
ゴンポラマ・イェルメーラ。ダーニ・グーペー・キャプスチー。
主師無分の君に 私は恭敬し帰命する
ダクソー・セムチェン・タムチェーキ。バルチェー・マリュー・セルワル・ショー。
我ら一切有情の 障礙のすべてを除き給え
廻向
ゲーワ・ディイー・ツェーラプ・クントゥ・ダー
この善業で世々代々如何なる時も
ギャルウェー・タムチュー・マリュー・ズィンパ・タン
勝者の正法をすべて護持してゆき
テイ・ゲルケン・セルシン・トゥンケン・ドゥプ
その逆縁を退散させ順縁を成して
ラマ・ゴンポ・イェルメー・ドゥプ・ギュル・チク
師護主無分の境位が成らんことを
